侯马市华翔购物广场总建筑面积为29000余㎡，经营面积21000余平米，地下一层、地上七层，共吸纳了140余个品牌商户入驻经营，目前共有各类自有员工51人，商户自聘员工450余人。

华翔购物广场位于侯马市最繁华的商业中心——新田路和花园街的交汇处，与车站广场隔街相望，具有得天独厚的商业优势，为侯马市地标性建筑。楼体设计为庄重考究的欧式风格，内部装修简洁时尚，设施设备全部采用国内外的先进技术，中央空调、自动扶梯、垂直电梯，防盗监控系统、消防自动检测系统、Internet国际互联网系统等，实现了大厦的最优化综合控制管理。

山西省侯马市华翔购物广场隶属于侯马市华翔（集团）有限公司，是侯马市华翔集团继自主开发房地产、建筑安装、物业管理、物资贸易后，与华翔大酒店同步自主开发的第一个商业项目，也是侯马市第一个经政府立项批准的商业购物中心，是侯马市政府支持的重点项目和封闭式管理企业，也是集日用品、服装百货零售、休闲美食、办公为一体的大型综合商贸大厦，于2005年5月18日开业，是侯马市目前最大的商业综合体，也是当地政府的重点扶持项目。